文章
  • 文章
菲律宾

SC确认决定向农民提供可可征收资金

2014年12月10日下午5:45发布
更新于2014年12月10日下午5点45分
争取COCO LEVY。椰子农在他们游行要求获得椰子征收信托基金期间,由最高法院下降。摄影:Joel Leporada / Rappler

争取COCO LEVY。 椰子农在他们游行要求获得椰子征收信托基金期间,由最高法院下降。 摄影:Joel Leporada / Rappler

菲律宾马尼拉 - 最高法院于12月10日星期三释放了P71亿(16亿美元*)的椰子税基金,用于菲律宾椰子农民的计划。

在新闻发布会上,最高法院发言人西奥多雷特说,由15名成员组成的法院法院批准了副检察长办公室(OSG)提出的10月14日的动议,要求法院就其最终裁决作出判决。 2012年9月4日椰子征费基金的命运。

“根据2014年10月14日对菲律宾共和国提出的部分录入通知的动议,作为2014年10月20日部分录入判决的表现形式和补充动议的补充,让法院判决9月4日进入, 2012年决议立即发布,“法院在一致决定中表示。

该裁决最终确认Sandiganbayan于2004年5月发布的决定,该决定授予San Miguel公司的股份,该股份是在马科斯政府期间使用从椰子农收取的税款购买的。

同样的决定命令资金“只用于所有椰子农民的利益和椰子产业的发展。”

上述24%的SMC股票,估计价值为P71亿,目前在国库中。 由于决定被认为是最终决定和执行决定,法院没有提交判决,这使得行政部门无法使用这些资金。

椰子农民团体长期以来一直游说筹集资金,以提高他们的收入并帮助他们增加收入。

11月,71名椰子农民 ,要求阿基诺和国会从可可征收基金中设立一个信托基金,用于资助创业项目,村级椰子中心和椰子农民奖学金。

在马拉坎南宫收到他们的阿基诺一项法案该法案设立了这样一个信托基金并 。

但他强调,除非最高法院作出最终裁决和执行裁决,否则不能采取任何行动。

“喜出望外”

Sobrang saya at natupad yung pangarap namin (我们高兴极了。我们的梦想已经实现),”Kilus Magniniyog主席Ed Mora在听到这个消息后通过电话告诉Rappler。

但他说,这场斗争远没有结束。 现在法院采取了行动,应该没有什么可以阻止阿基诺发布EO并证明椰子信托基金法案是紧急的。

Babantayan namin siya (阿基诺) .Kung wala pa siyang sasabihin bukas,kakausapin namin si秘书Pangilinan(我们将监视他。如果他没有说什么,我们将与Pangilinan秘书谈话),”莫拉说。

粮食安全和农业现代化总统助理弗朗西斯潘吉林安司将高等法院的决定称为“里程碑”。

“最后,经过四十多年,我们的农民现在可以从可可征税基金中受益.Napakagandang pamasko para sa ating mga magniniyog (这对我们的椰子农民来说真是一份美好的圣诞礼物),”Pangilinan在一份声明中说。

椰子农为他们出售的每公斤椰子尽职尽责地向政府缴税,认为这笔钱将用于他们的利益。

最高法院的决定使他们更接近于接受长期以来被否定的福利。 - 来自Pia Ranada / Rappler.com的报道

* $ 1 = P44.6